Wydawałoby się, że nadawanie nazw przystankom to nudna, czysto urzędnicza sprawa. A jednak jeden z przystanków w Tarnowie stał się internetowym hitem. Wszystko przez niefortunną – albo zbyt dokładną – kombinację dwóch ulic, które się przecinają. „Matki Bożej Fatimskiej-Curie” – taką nazwę od lat nosił przystanek zlokalizowany w pobliżu „starego” szpitala. Jedni przecierali oczy ze zdumienia, inni nie mogli powstrzymać śmiechu. Bo czy można pogodzić religię z nauką? W Tarnowie – jak się okazało – jak najbardziej.
Przystanek, który rozbawił całą Polskę. Powodem niefortunna zbitka słów
Nazwa tego przystanku narobiła szumu nie tylko w Tarnowie. Zdjęcie tabliczki zaczęło krążyć w sieci już kilka lat temu, wzbudzając masową wesołość. Internauci komentowali, że „Tarnów pogodził religię z nauką”, a zestawienie postaci Matki Bożej Fatimskiej i Marii Skłodowskiej-Curie zyskało nowy wymiar w kontekście przestrzeni publicznej. Przystanek po drugiej stronie ulicy nosi już nazwę skróconą „Fatimskiej-Curie”.
Zobacz także:
Nie był to jednak żart ani artystyczna prowokacja. Za taką nazwą stały jasno określone przepisy – rozporządzenie ministra transportu i budownictwa z 2012 roku, które reguluje, jak mają być nadawane nazwy przystanków. Według przepisów nazwa powinna przede wszystkim odnosić się do ulicy, przy której przystanek się znajduje. A jeśli takich przystanków jest więcej, należy dodać nazwę drugiej, przecinającej się ulicy. W Tarnowie padło na al. Matki Bożej Fatimskiej oraz ul. Marii Skłodowskiej-Curie.
fot. arch. prywatne/story.pl
Zmiana nadchodzi. Nowa nazwa przystanku w Tarnowie
W rozmowie z Radiem Kraków Wiesław Kozioł z tarnowskiego Zarządu Dróg i Komunikacji potwierdził, że nie było tu miejsca na kreatywność. Nazwa „Matki Bożej Fatimskiej-Curie” to efekt zastosowania obowiązujących przepisów. W pobliżu znajduje się kilka przystanków przy tej samej alei, więc by precyzyjnie wskazać lokalizację, dołączono drugą nazwę ulicy, a więc Skłodowskiej-Curie.
Niemniej po latach memów, komentarzy i żartów tarnowscy radni postanowili coś zmienić. W październiku 2025 r. uchwalono, że przystanek „Matki Bożej Fatimskiej-Curie” zmieni nazwę. Zamiast Curie w nazwie pojawi się ZPS – czyli Zespół Przychodni Specjalistycznych, który znajduje się nieopodal. Decyzja zapadła podczas jednej z ostatnich sesji rady miasta. Uchwała została przyjęta i już niebawem wejdzie w życie. Nowa nazwa przystanku będzie brzmieć: „Matki Bożej Fatimskiej-ZPS”. Nadal zachowana zostanie główna ulica w nazwie, ale dodatkowy człon przestanie być powodem do żartów.
